Gestion des déchets : le Cniid publie son dictionnaire

Le 04/10/2012 à 15:33  

Gestion des déchets : le Cniid publie son dictionnaire
 Fidèle à ses convictions, le Cniid (Centre national d’information indépendante sur les déchets) a lancé ce 27 septembre le premier dictionnaire gratuit sur les déchets, garanti sans greenwashing : "Déchets : les gros mots". En 30 définitions, agrémentées d’illustrations épicées de Martin Vidberg (dessinateur notamment du blog l’Actu en patates, voir ici), l'association propose par exemple de comprendre pourquoi on ne parle plus de "décharge" mais de "centre d’enfouissement technique (CET)"...

 "Fruit de 15 années d’expertise citoyenne sur la thématique des déchets ménagers, ce petit manuel a été conçu comme un antidote à l’usage de plus en plus répandu du greenwashing dans la communication sur les déchets qui, couplé avec une complexification du système, crée un cocktail détonnant d’incompréhension, d’ambiguïté et de confusion propre à perdre tous ceux qui tenteraient de comprendre quelque chose aux déchets", explique le Cniid.

 De A comme "Analyse de cycle de vie (ACV)" à V comme "Valorisation énergétique", les définitions de ces 30 mots ou expressions passés au crible ont été conçues pour apporter au lecteur un autre éclairage sur ces "gros mots" des déchets, révéler non seulement leur sens réel, mais également faire connaître les enjeux souvent cachés et parfois peu avouables qui s’y rapportent.

 "Progressivement, de nombreux mots liés au vocabulaire des déchets ont donc été détournés et galvaudés par les industriels et les pouvoirs publics. Ajoutez à cela un vocabulaire de plus en plus technique et des thématiques sans cesse nouvelles, vous obtiendrez un cocktail détonnant d’incompréhension, d’ambiguïté et de confusion propre à perdre tous ceux qui tenteraient de comprendre quelque chose aux déchets. Mais comment faire pour s’y retrouver en tant que citoyen ?", s'interroge notamment le Centre.

 Pour vous faire votre propre idée, ce dictionnaire est disponible gratuitement en version numérique ici, et en version papier auprès du Cniid.