CES : l’environnement, c'est son affaire !



L'intitulé du titre XI de la Constitution est ainsi rédigé : "Le Conseil économique, social et environnemental".

L'article 69 de la Constitution est ainsi modifié :
1° Dans les premier et deuxième alinéas, les mots : "Conseil économique et social" sont remplacés par les mots : "Conseil économique, social et environnemental" ;
2° Il est ajouté un alinéa ainsi rédigé : "Le Conseil économique, social et environnemental peut être saisi par voie de pétition dans les conditions fixées par une loi organique. Après examen de la pétition, il fait connaître au Gouvernement et au Parlement les suites qu'il propose d'y donner."

L'article 70 de la Constitution est ainsi rédigé : "Art. 70. - Le Conseil économique, social et environnemental peut être consulté par le Gouvernement et le Parlement sur tout problème de caractère économique, social ou environnemental. Le Gouvernement peut également le consulter sur les projets de loi de programmation définissant les orientations pluriannuelles des finances publiques. Tout plan ou tout projet de loi de programmation à caractère économique, social ou environnemental lui est soumis pour avis."

Dans l'article 71 de la Constitution, les mots : "Conseil économique et social" sont remplacés par les mots : "Conseil économique, social et environnemental".

Dans l'article 71 de la Constitution, après le mot : "social", sont insérés les mots : "dont le nombre de membres ne peut excéder deux cent trente-trois,".


